1. Ваш никнейм, сервер: Kalesgosss, TM
2. Интересующий вас вопрос: Не выпадают сердца дракона из заявленного пула предметов донатного NPC "Повелитель Хаоса". Почему я сделал данный вывод за 1 день беспрерывного фарма показано на видео https://youtu.be/03SvKnNboSE

Сердца дракона падают, и вполне успешно. Проверено только что на Вашем farm-blockе. Для теста - отсоеденить интерфейс, подключить сундук. Закрыто.