Здравствуйте, столкнулся с похожей проблемой. Захожу с мобильного телефона. Открывается подобное меню(ниже отправил скрин). Знаю, что должно по идее показывать меню кубикс ворлда, как на других серверах. Подумал, что стоит перезайти, не сработало. Сейчас попробую удалить и заново скачать. Надеюсь поможет.

P.s. В сетевой игре ясное дело тоже нет никаких серверов.