Идея хорошая. Было реализовано на некоторых проэктах. Думаю, позитивно отразилось бы на пользовательском опыте)

Название предложения/идеи:

В меню внутриигрового рынка на F4 добавить возможность просмотра количества проданного товара.

(Фактически как функция через "магазин" (предмет))

Можно рассмотреть это в двох вариантах, оба, как по мне, хороши по-своему.

1. Добавить возможность общего просмотра, сколько сделок было совершено у этого продавца. Думаю, кол-во сделок лучше, чем количество проданного товара.

Добавить иконочку возле количества товара, который имеется, возможно, картинка рукопожатия или что-то такое. Это уже не столь важно.

Или же, для воизбежания манипуляции торговлей, возможность персонального просмотра, только в разделе "Мои товары"

Конечно, кто-то может сказать, что можно просто запомнить, сколько было выставлено товара, но это же явно упростило бы роботу.

Считаю, что это обновление помогло бы анализировать тенденцию и спрос.

Так же предусмотреть тот момент, что на данный момент фактически возможна покупка своего же товара. Исключить это для статистики.

Открыт к критике/предложениям

Если ты хотел сделать таумономикон - нужно тыкнуть жезлом по полке